Prevod od "umreti zbog" do Brazilski PT


Kako koristiti "umreti zbog" u rečenicama:

Moj prijatelj æe umreti zbog S.R. 819.
Um amigo meu vai morrer por causa do SR819.
Da me imalo poznaješ, znao bi da patim zato što nemam talenta, ali da neæu umreti zbog toga!
Se me conhecesse saberia que o que chama de falta de jeito me magoa muito, claro, mas não vai me matar.
A koliko ce ih umreti zbog onog sto si ti uradio?
E quantas vão morrer por tua causa?
Neko æe umreti zbog te žene.
Alguém ainda vai morrer por causa dessas mulheres.
U ranoj fazi deportacije, nacisti su zahtevali samo odrasle Jevreje, koji moraju umreti zbog iscrpljenosti radom.
Nos primeiros dias das deportações, o pedido directo dos Nazis era apenas por judeus adultos - que iriam depois ser colocados a trabalhar até à morte.
Sve mogu umreti zbog operacije, mogu li?
Eles podem morrer todos na cirurgia, não é?
Hoæe li Abby umreti zbog mene?
A Abby vai morrer por minha causa?
Više nedužnih ljudi æe umreti zbog ove arhaiène...
Mais pessoas inocentes morrerão por causa desse arcaico...
A sada æe ona umreti zbog jedne odluke koju sam doneo.
E agora ela morrerá devido a uma decisão que tomei.
Neæeš umreti zbog par dana bez seksa.
Uns dias sem sexo não vão matar você.
Držala si me u životu zbog informacije, ali nije vredno umreti zbog toga.
Me manteve viva por informações, mas não vale a pena morrer por isso.
Svi cemo umreti zbog tebe, jebena kucko!
Vamos morrer por sua causa, vadia!
Jednog dana, pre ili kasnije, ali jednog dana æe umreti zbog onoga što ima.
Um dia, cedo ou tarde. Um dia ela vai morrer.
Sada æe Sola umreti zbog tebe.
Agora Sola morrerá por sua causa.
Ali bio si budalast i sad æeš umreti zbog toga.
Mas você foi descuidado... e agora você morrerá por isso.
Ubio si moga muža i sada æeš umreti zbog svojih grehova.
Você matou o meu marido e agora vai morrer pelos seus pecados.
Ja samo želim da odem kuæi i želim da vidim devojku u koju sam zaljubljen ali umesto toga ja æu možda umreti zbog neèega što možda neæu ni da uradim!
Só quero ir para casa e ver a garota que me apaixonei em vez de morrer por algo que eu talvez nem faça!
Pokušavam da saznam ko æe umreti zbog tvojih èini.
Quero saber quem vai morrer pela maldição que você libertou.
Koliko još mora umreti zbog vašeg nemara?
Quantos mais hão de morrer pela sua negligência? Silas!
U narednih par minuta, Luis Cruz æe umreti zbog tvog zloèina.
Quero meu advogado. Nós próximos minutos, Luis Cruz morrerá pelo seu crime.
Da, Ana bi bila živa, ali šta je sa svim ljudima koji æe umreti zbog toga?
Sim, Ana estaria viva, mas e os que morrerão por causa disso?
Upozorio sam vas da æe Fransis, vaš prvenac, umreti zbog Marije...
Eu te avisei que Francis, seu primogênito, morreria por causa da Mary...
Da, pa, sad æe umreti zbog tebe.
Sim, agora ela vai morrer por causa de você.
Non stop pominjete Fibi stanicu pa ako æemo svi umreti zbog toga, možeš li bar reæi šta se tamo dogodilo, jebem li ga?
Mas continuo ouvindo sobre a Estação Febe. E se vamos morrer por isso, não pode pelo menos dizer o que houve lá?
Koliko æe ljudi veèeras umreti zbog toga?
E quantas pessoas vão morrer por isso?
Ljudi su mogli umreti zbog mene.
Pessoas poderiam ter morrido por minha causa.
Koliko njih æe umreti zbog zloèina koja je poèinila moja kompanija?
Quantos morrerão pelos crimes... cometidos pela empresa da minha família?
Da li vredi umreti zbog nje?
Vale a pena morrer por ela?
A sada æe tvoja sestra umreti zbog toga što si ti lažovèina.
E agora sua irmã morrerá por causa de uma mentira inútil.
I pored toga, umreti zbog onoga što si uèinio predstavlja olakšanje.
Pelo menos morrerei com meu pinto inteiro...
A sad æe naši savremeni muèenici, umreti zbog naših prestupa.
E agora, os nossos mártires modernos, morrerão por nossas ofensas.
Kada konacno budes zatvorio oci, on ce povesti klan MekKenzi u nasu bitku, a oni ce se boriti i umreti zbog toga.
Quando você fechar os olhos pela última vez, ele unirá os Mackenzies à nossa causa, e eles lutarão e morrerão por isso.
Teže je umreti zbog bednih i ugnjetavanih.
O difícil é morrer pelos miseráveis e corruptos.
Èak i ako nisi nauèio iz svojih grešaka, barem æeš umreti zbog njih i ja æu to gledati.
Mesmo que nunca aprenda com seus pecados... Pelo menos morrerá por causa deles e eu poderei assistir.
Svi mi smo bili voljni umreti zbog tebe, i kako si nam to vratio?
Estávamos dispostos a morrer por você e o que você deu em troca?
Svi æe oni patiti i umreti zbog vas.
Todos sofrerão e morrerão por causa de vocês.
Neæu umreti zbog njega, niti bilo koga od vas.
Eu não morreria por ele, e não vou morrer por nenhuma de vocês.
Da li ce moje sestre umreti zbog onoga sto znam?
Minhas irmãs morrerão pelo que eu sei?
Onda je šteta što æe umreti zbog vas.
É uma pena que ela morra por sua causa.
Preko dva miliona ljudi æe umreti zbog plana Noa.
Mais de 2 milhões vão morrer se o Projeto Noé continuar.
Mora umreti zbog onoga što mi je uradio.
Ele tem que morrer pelo que fez para mim.
Koliko æe još ljudi umreti zbog mene?
Quantos mais morrerão por minha causa? Não.
1.1391260623932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?